Кайто Сай
А мимо идут Рамбинзоны в заботине. Не узнали меня, ничего не поняли.

Иллюстрация к книге Гертруды Стайн "Tender Buttons", к разделу "Rooms".
Конкретно к этому отрывку:

A plain lap, any plain lap shows that sign, it shows that there is not so much extension as there would be if there were more choice in everything. And why complain of more, why complain of very much more. Why complain at all when it is all arranged that as there is no more opportunity and no more appeal and not even any more clinching that certainly now some time has come.

A window has another spelling, it has "f" all together, it lacks no more then and this is rain, this may even be something else, at any rate there is no dedication in splendor. There is a turn of the stranger.

Catholic to be turned is to venture on youth and a section of debate, it even means that no class where each one over fifty is regular is so stationary that there are invitations.

@темы: мое